Übersetzen Türkisch Arabisch مبعد عن

Türkisch

Arabisch

Vakadan alındın.

انت مبعد عن القضية
Vakada değilsin artık.

انت مبعد عن الحالة
Bu vakadan alındın.

أنت مبعد عن هذه الحالة
Alındım mı? Bunu tartıştıklarını biliyorum.

هل أنا مبعدة عن القضية؟
Hava geçirmez, bakteri korumalı, sabit nem ayarlı.

مغلق بإحكام ، ومبعد عن الحشرات والرطوبة ثابتة
Sen de toz ol.

أنت مبعد عن الخروج على الهواء
Doktor Yang'in servisinden çıkarıldım.

.أنا مبعدة عن خدمة د(يانغ) الآن
Vakadan alındın demedim.

لم أقل أنك مبعد عن القضية
Bu topraklardan kovuldun. Buralarda hoş karşılanmıyorsun artık!

أنت مبعد عن الوطن، ليس مرحباً بك هنا
Umarım durumu anlayışla karşılarsınız. Yani davadan alındım.

.أنا متأكد أنّك ستفهم - .إذن أنا مُبعد عن القضية -